Весенняя ночь коротка

Действие аниме происходит в атмосферном Киото, где вечера наполнены магией и таинственностью. Главная героиня — очаровательная девушка, которая каждый вечер отправляется на прогулку по городу, посещая ярмарки и рынки. Её пути пересекаются с ярмаркой подержанных книг и уютным книжным лавкарем, где каждая книга хранит свой секрет. В этом городе, полным историй, она как будто бы ищет что-то особенное, но сама не знает, что именно.

В то время как героиня погружена в свои мысли и приключения, за ней незаметно следит молодой человек, который давно влюбился в неё. Он пытается найти способ "случайно" встретиться с ней, но его чувства остаются неразделёнными. Девушка, погружённая в свои дела, не замечает его настойчивых попыток, ведь она сама пока не готова к таким отношениям. Так, в тени ночи, он продолжает свою миссию, надеясь, что когда-нибудь его усилия увенчаются успехом.

Однако мир, в котором они живут, наполнен не только человеческими историями. Внезапно в их жизнь врываются мифические существа — тэнгу, хранители тайн и боги подержанных книг, которые начинают влиять на их судьбы. Подозрительный ростовщик на странном трёхъярусном транспорте добавляет ещё больше интриги в эту головокружительную историю. Так, в этом городе, где прошлое и настоящее сливаются воедино, главные герои начинают понимать, что их судьбы тесно связаны с тайнами, которые хранят книги и мифические существа.