И то, и другое

В центре сюжета — пятеро старшеклассников, чьи пути пересекаются в последние дни школьной жизни. Вакана Сакай, когда-то увлекавшаяся музыкой, теперь отстраненно смотрит на мир после утраты матери. Её одноклассница Конацу Миямото — полна энергии и оптимизма, её сердце бьется в унисон с ритмом песен, которые она поет в кружке вокала. Сава Окита, член клуба стрельбы из лука, скрывает за своей энергичной внешностью мечту о верховой езде. Тайчи Танака, игрок в бадминтон, живет в мире, где его сестра занимает центральное место.

Ацухиро Маэда, недавно переведенный в класс Ваканы, привык к жизни в Австрии и теперь пытается адаптироваться в новой среде. Его присутствие вносит нотки иностранного колорита в повседневную рутину школьников. В этом хаосе перемен и надежд, музыка становится тем связующим звеном, которое объединяет их всех. Во время последних летних каникул, когда каждый из них сталкивается с собственными проблемами и мечтами, они находят в музыке способ выразить то, что сложно сказать словами.

Эта история — не просто о школьных днях и юности, а о том, как каждый из них, проходя через испытания и радости, находит свой путь. Вакана, Конацу, Сава, Тайчи и Ацухиро — каждый со своей историей, своими страхами и надеждами. Именно в их взаимодействии и противостоянии своим внутренним демонам рождается нечто большее, чем просто дружба. Музыка становится для них не только способом самовыражения, но и средством найти себя в этом быстротечном мире, где взросление поджимает сзади, а детство ускользает из памяти.