Синко с вихром и тысячелетняя магия

Действие разворачивается в 1955 году в провинциальном городке Хофу, окруженном живописными рисовыми полями. Тысячелетие назад на этом месте располагалась древняя столица Суо-но-Куни. Среди местных жителей известная своей энергичностью и лидерскими качествами Синко Аоки, ученица третьего класса начальной школы. Родившаяся в уважаемой семье, она всегда окружена друзьями и никогда не дает скуке победить, ведь вокруг столько тайн и загадок, ожидающих своего разгадывания.

Однажды в класс Синко приходит новенькая — Киико, переехавшая из большого города Токио. Новая обстановка и маленький городок, где все друг друга знают, не сразу принимают её. Местные дети, включая Синко, сначала немного отстраняются, но вскоре девочки становятся близкими подругами. Вместе они проводят все свободное время, исследуя окрестности и находя новые приключения.

Однажды, исследуя окрестности, девочки натыкаются на группу археологов, занимающихся раскопками древнего здания. Оказалось, что это был дом губернатора, в котором жила его дочь, ровесница Синко и Киико. Интригующая история о прошлом захватывает их воображение, и девочки начинают мечтать о том, какой была эта девочка и могли ли они быть друзьями. Так начинается их увлекательное путешествие в мир истории и тайн, которые хранят древние стены Хофу.